رهپویه هنرهای تجسمی

رهپویه هنرهای تجسمی

مطالعه قابلیت‌های مواد بوم‌آورد در دیزاین محیطی پایدار بر اساس نظریه اتزیو مانزینی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناس ارشد ارتباط تصویری، دانشکده هنر، دانشگاه سوره، تهران، ایران.
2 استادیار گروه ارتباط تصویری، دانشکده هنر، دانشگاه سوره، تهران، ایران.
چکیده
با گرم‌ شدن کره‌ زمین و افزایش جمعیت، دیزاین پایدار به‌عنوان راه‌حلی مناسب جهت کاهش فرآیند تولید زباله و به حداقل رساندن آسیب‌های محیط‌زیستی بدون به خطر انداختن منابع نسل‌های آینده، عمل می‌کند. در زمانی که پایداری زیست‌محیطی از دغدغه‌های اصلی دنیای امروز است این تحقیق به‌طور انتقادی مواد و روش‌های مرسوم در گرافیک محیطی را بررسی کرده و از تغییر نگرش به سمت شیوه‌های سازگار با محیطزیست حمایت می‌کند. هدف اصلی آن شناسایی و ارزیابی نقش مواد بومی در دیزاین پایدار و کاربرد آن‌ها بر پایه نظریه دیزاین پایدار اتزیو مانزینی است. این پژوهش به شیوه توصیفی-تحلیلی با استفاده از منابع کتابخانه‌ای و دیجیتال انجام شده و به این پرسش پاسخ می‌دهد که چگونه می‌توان از مواد محلی که برای فرهنگ، جغرافیا و محیط یک مکان مهم هستند در دیزاین استفاده کرد؟ محور اصلی این تحقیق، تأکید بر پایداری در دیزاین گرافیک، نقدی به مواد غیرقابل تجدید و روشن کردن اثرات نامطلوب محیطی آن‌ها است. استفاده از مواد بومی مانند گل، خاک رس، آجر و سنگ را به‌عنوان جایگزین‌های پایدار پیشنهاد کرده که ردپای کمتر اکولوژیکی، هویت فرهنگی، تطبیق پذیری زیبایی‌شناسی و دوام آن‌ها بیشتر است. این رویکرد با مفهوم بومی‌گرایی جهان‌وطنی اتزیو مانزینی، که دیدگاه‌های محلی و جهانی را در دیزاین هماهنگ کرده، هم‌سو می‌شود. سنجش قابلیت‌های مواد بوم‌آورد در یکپارچه‌سازی محیطی و پایداری در دیزاین گرافیک محیطی و معماری بومی ایران از دستاوردهای اصلی این پژوهش به شمار می‌رود.
کلیدواژه‌ها

عنوان مقاله English

Study of the Capabilities of Vernacular Materials in Sustainable Environmental Graphic Design Based on Ezio Manzini’s Theory

نویسندگان English

Fateme Khayati 1
Zahra Asali 2
1 MA of Visual Communication, Faculty of Art, Soore University, Tehran, Iran.
2 Assistant Professor, Visual Communication Department, Faculty of Art, Soore University, Tehran, Iran.
چکیده English

In the context of global warming and an ever-increasing global population, sustainable design has become a critical approach to mitigating environmental challenges. By reducing waste production and minimizing ecological damage, sustainable design ensures that natural resources are preserved for future generations. This necessity arises from the growing realization that environmental sustainability is not just a choice but a pressing global concern requiring immediate action across all sectors, including graphic design. This research critically examines traditional materials and methods used in graphic design, advocating for a shift toward environmentally friendly and sustainable practices. It posits that adopting sustainable strategies in design is pivotal to reducing the industry's ecological footprint while fostering innovation and creativity in response to global challenges. This study focuses on how local materials—deeply intertwined with specific regions' culture, geography, and natural environment—can be sustainably and creatively incorporated into graphic design practices. These vernacular materials, which include mud, clay, stone, and brick, have long histories of use across diverse cultural and environmental contexts. They are examined for their sustainability and ability to reflect the local identity and heritage of the regions they represent. By grounding the discussion in Ezio Manzini’s sustainable design theories, particularly his concept of "cosmopolitan localism," this research explores how vernacular materials can bridge the gap between traditional practices and contemporary sustainability goals. Cosmopolitan localism emphasizes the importance of integrating local traditions and resources into global design frameworks, fostering solutions that are both culturally meaningful and ecologically responsible. The methodology adopted for this research combines descriptive and analytical approaches. Drawing from a combination of traditional library research and modern digital resources, the study aims to provide a comprehensive understanding of the role of vernacular materials in graphic design. Its objectives are threefold: first, to evaluate the significance of vernacular materials in advancing sustainable design; second, to analyze their application through Manzini’s theoretical framework; and third, to examine their cultural, historical, and ecological relevance across various regions. By addressing these objectives, the study seeks to contribute to the growing body of knowledge on how graphic design can evolve to meet the challenges of sustainability. At the core of this research is a critique of the traditional materials and methods commonly employed in graphic design. Conventional materials, such as plastics and non-renewable resources, have long dominated the industry due to their availability and cost-effectiveness. However, these materials are increasingly recognized for their detrimental environmental impacts, including pollution, resource depletion, and long-term ecological harm. This study underscores the urgency of moving away from these unsustainable practices and instead adopting materials that are renewable, biodegradable, and less harmful to the environment. By highlighting the adverse effects of non-renewable materials, the research advocates for the use of vernacular materials as a viable and sustainable alternative. Vernacular materials present several advantages that make them particularly suitable for sustainable graphic design. Their local availability reduces transportation costs and emissions, contributing to a lower overall ecological footprint. Furthermore, their use often reflects the cultural and historical contexts of the regions they come from, enriching the designs with authenticity and a sense of place. These materials also offer a wide range of aesthetic possibilities, allowing designers to create visually compelling and contextually relevant works. Additionally, many vernacular materials, such as stone and clay, are highly durable, ensuring the longevity of the designs and reducing the need for frequent replacements or repairs. Ezio Manzini’s concept of "cosmopolitan localism" provides a valuable theoretical framework for this research. It advocates for a design philosophy that respects and incorporates local cultural identities while embracing global ideas and innovations. By applying this concept to environmental graphic design, the study demonstrates how vernacular materials can be adapted to contemporary design contexts without losing their cultural significance. This approach not only addresses environmental sustainability but also fosters cultural preservation and innovation. Through a detailed analysis of the environmental impacts of conventional graphic design practices, the research identifies areas where sustainable interventions can make a meaningful difference. It advocates for a reimagining of material selection processes, prioritizing sustainability without compromising creativity or functionality. By proposing vernacular materials as an alternative, the study aligns itself with broader global efforts to promote eco-friendly practices across industries. In conclusion, this research underscores the transformative potential of integrating vernacular materials into environmental graphic design. Guided by Manzini’s theories, it demonstrates how locally sourced materials can harmonize with their environments to create designs that are sustainable, culturally significant, and aesthetically versatile. By embracing the principles of cosmopolitan localism, the study provides a roadmap for designers to create works that honor local traditions while addressing global sustainability challenges. Ultimately, this research calls for a paradigm shift in graphic design—one that prioritizes environmental responsibility and cultural authenticity in equal measure. Through this lens, graphic design can become a powerful tool for fostering sustainability and cultural preservation in an increasingly interconnected world.

کلیدواژه‌ها English

Sustainable Design
Environmental Design
Ezio Manzini
Vernacular Materials
Vernacular Architecture
منابع فارسی:
بیرامی، غزل؛ افهمی، رضا (1394). »راهبردها و رویکردهای دیزاین گرافیک زیست‌پایدار (مطالعه موردی: گرافیک تجاری) «. پایان‌‍نامه کارشناسی ارشد پژوهش هنر، دانشگاه تربیت مدرس.
پرتو، فاطمه؛ عسلی، زهرا (1400). »بررسی مؤلفه‌های دیزاین پایدار از گرافیک تا چاپ (2020-2005) «. پایان‌‍نامه کارشناسی ارشد ارتباط تصویری(گرافیک)، دانشگاه سوره.
نجف پور دروئی، میترا؛ عسلی، زهرا (1401). » مطالعه مولفه های دیزاین پایدار در بسته‌بندی محصولات شرکت داروسازی دکتر عبیدی «. پایان‌‍نامه کارشناسی ارشد ارتباط تصویری(گرافیک)، دانشگاه سوره.
 
منابع انگلیسی:
 
Asl, H. E., & Sattarzadeh, D. (2013). An Analysis of the Historical Texture of Kandovan from the Viewpoint of Green Architecture. Advanced Materials Research, 689, 75–80. https://doi.org/10.4028/www.scientific.net/AMR.689.75
Basiago, A. D. (1995). Methods of defining ‘sustainability.’ Sustainable Development, 3(3), 109–119. https://doi.org/10.1002/sd.3460030302
Calori, C., & Vanden-Eynden, D. (2015). Signage and Wayfinding Design: A Complete Guide to Creating Environmental Graphic Design Systems. John Wiley & Sons.
Chapman, J., & Gant, N. (2012). Designers Visionaries and Other Stories: A Collection of Sustainable Design Essays. Routledge.
Charpentier, J.-C. (2016). What Kind of Modern “Green” Chemical Engineering is Required for the Design of the “Factory of Future”? Procedia Engineering, 138, 445–458. https://doi.org/10.1016/j.proeng.2016.02.104
Finizola, F., Coutinho, S., & Cavalcanti, V. (2012). Vernacular design: A discussion on its concept. Design Frontiers: Territories, Concepts, Technologies. 617p. Blucher: São Paulo.
Gifford, R. (2014). Environmental Psychology Matters. Annual Review of Psychology, 65(1), 541–579. https://doi.org/10.1146/annurev-psych-010213-115048
Grigg, J. (2020). Materials and tools as catalysts of invention in graphic design ideation. Design Studies, 70, 100960. https://doi.org/10.1016/j.destud.2020.100960
Guillaud, H. (2013). Cultural values of earthen architecture for sustainable development. Vernacular Heritage and Earthen Architecture: Contribution to Sustainable Development. Proceedings of CIAV, 9–13. https://doi.org/10.1201/b15685-4
Hill, R. C., & Bowen, P. A. (1997). Sustainable construction: Principles and a framework for attainment. Construction Management & Economics, 15(3), 223–239. https://doi.org/10.1080/014461997372971
Liu, X., Zhang, J., Zhou, Z., & Feng, Z. (2023). Investigating the Impact of Environmental Graphics on Local Culture in Sustainable Rural Cultural Tourism Spaces. Sustainability, 15(13), 10207. https://doi.org/10.3390/su151310207
Manzini, E. (2007). Design research for sustainable social innovation. In Design research now: Essays and selected projects (pp. 233–245). DE GRUYTER.
Manzini, E. (2011). The New Way of the Future: Small, Local, Open and Connected.
Manzini, E. (2012). Error-Friendliness: How to Deal with the Future Scarcest Resource: the Environmental, Social, Economic Security. That is, How to Design Resilient Socio-Technical Systems. Architectural Design, 82(4), 56–61. https://doi.org/10.1002/ad.1429
Manzini, E. (2014). Making Things Happen: Social Innovation and Design. Design Issues, 30(1), 57–66. https://doi.org/10.1162/DESI_a_00248
Manzini, E. (2015). Design, when everybody designs: An introduction to design for social innovation. The MIT Press.
Manzini, E., & Jegou, F. (2003). Sustainable Everyday: The Voice of Sustainment. Design Philosophy Papers, 1(4), 187–191. https://doi.org/10.2752/144871303X13965299302271
Manzini, E., & M’Rithaa, M. K. (2016). Distributed Systems And Cosmopolitan Localism: An Emerging Design Scenario For Resilient Societies: Distributed Systems And Cosmopolitan Localism. Sustainable Development, 24(5), 275–280. https://doi.org/10.1002/sd.1628
Nasir, O., & Kamal, M. A. (2021). Vernacular Architecture as a Design Paradigm for Sustainability and Identity: The Case of Ladakh, India. American Journal of Civil Engineering and Architecture, 9(6), Article 6. https://doi.org/10.12691/ajcea-9-6-2
Nielsen, K. S., Cologna, V., Lange, F., Brick, C., & Stern, P. C. (2021). The case for impact-focused environmental psychology. Journal of Environmental Psychology, 74, 101559. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2021.101559
Paolo Ferrari, E. (2021). From Soil to Domes: Vernacular Architecture and Construction Techniques in Esfahak, South Khurasan. Iran, 0(0), 1–24. https://doi.org/10.1080/05786967.2021.1960883
Philokyprou, M. (2018). Conservation of Vernacular Dwellings. Matters of Authenticity and Sustainability. In M. Koui, F. Zezza, & D. Kouis (Eds.), 10th International Symposium on the Conservation of Monuments in the Mediterranean Basin: Natural and Anthropogenic Hazards and Sustainable Preservation (pp. 161–169). Springer International Publishing. https://doi.org/10.1007/978-3-319-78093-1_16
Rapoport, A. (1990). The Meaning of the Built Environment: A Nonverbal Communication Approach. University of Arizona Press.
Rios-Calleja, J. (2017). 11—Palm thatched building in Mexico. In E. K. Petrović, B. Vale, & M. P. Zari (Eds.), Materials for a Healthy, Ecological and Sustainable Built Environment (pp. 255–269). Woodhead Publishing. https://doi.org/10.1016/B978-0-08-100707-5.00011-3
Tonkinwise, C. (2020). Politics of the Everyday (Designing in Dark Times). Design Issues, 36(4), 87–91. https://doi.org/10.1162/desi_a_00616
Van Wie, M., Stone, R. B., & McAdams, D. A. (2008). Sustainable Design Through Flexible Product Evolution. 187–196. https://doi.org/10.1115/IMECE2004-60667
Vezzoli, C., & Manzini, E. (2008). Design for environmental sustainability. Springer.
Wan, T., Li, M., & Wang, J. (2019). Study on the Sustainable Design of Wayfinding Signage System in Tourist Attraction—Taking Lushan Mountain in Jiangxi Province as an Example. IOP Conference Series: Materials Science and Engineering, 573(1), 012089. https://doi.org/10.1088/1757-899X/573/1/012089
WCED. (1987). Our Common Future. Oxford University Press.
Wyss, A. M., Knoch, D., & Berger, S. (2022). When and how pro-environmental attitudes turn into behavior: The role of costs, benefits, and self-control. Journal of Environmental Psychology, 79, 101748. https://doi.org/10.1016/j.jenvp.2021.101748
 
 
 
منابع تصاویر:
 
 
دوره 8، شماره 2
تابستان 1404
صفحه 59-71

  • تاریخ دریافت 14 آذر 1403
  • تاریخ بازنگری 02 اردیبهشت 1404
  • تاریخ پذیرش 24 اردیبهشت 1404